28. dec, 2017

Avondjurk

Mensen zeggen dat ik van hoge klasse ben
Maar ik ben eigenlijk altijd ondergeschikt
Mensen denken dat ik gek ben
Wanneer ik die zonnige lach laat glimmen

Maar ik kan nog altijd de stad schilderen
Al de kleuren van je avondjurk
Terwijl ik wacht tot je blonde haar
Grijs wordt

Mensen zeggen dat ik een drinker ben
Maar ik ben de helft van de tijd nuchter
Mensen zeggen dat ik een verliezer ben
Maar ik heb het geluk in mijn hand

Ja, maar ik kan nog altijd de stad schilderen
Al de kleuren van je avondjurk
Terwijl ik wacht tot je blonde haar
Grijs wordt

Al mijn leven heb ik gewacht
Iemand die zou laten zien waar het geluk is
Al mijn leven heb ik gewacht
Iemand die me verder brengt dan kussen

Mensen zeggen dat ik een eenzame ben
Ik wil graag verdwalen in de drukte
Mensen noemen mij gekleed
Ik draag mijn kloffie veel te graag

Ja, maar ik kan nog altijd de stad schilderen
Ik kan de stukjes schudden en de puzzel ondersteboven maken
Terwijl ik wacht tot jouw blonde haar
Terwijl ik wacht tot jouw blonde haar
Terwijl ik wacht tot jouw blonde haar
Grijs wordt

Origineel: Evening Gown - Mick Jagger

Vertaling © Hoss Wilstra 9-7-2017